St. Paulis Oladapo Afolayan feiert sein Tor gegen Braunschweig
  • St. Paulis Oladapo Afolayan feiert sein entscheidendes Tor gegen Braunschweig.
  • Foto: IMAGO / Lobeca

St. Pauli – Braunschweig 1:0: Trotz Unterzahl! Afolayan schießt Kiezklub zum Sieg

Der FC St. Pauli hat wieder in die Spur gefunden und die Tabellenführung in der 2. Bundesliga behauptet. Nach der ersten Saison-Niederlage beim 1. FC Magdeburg (0:1) in der Vorwoche gewann die Mannschaft von Fabian Hürzeler gegen Eintracht Braunschweig mit 1:0 (1:0). Oladapo Afolayan (32.) erzielte den entscheidenden Treffer für die Kiezkicker, die nach der Gelb-Roten Karte gegen Elias Saad (66.) in der Schlussphase zudem in Unterzahl agieren mussten.

Es dauerte ein bisschen, ehe die 29.546 Zuschauer am natürlich wieder ausverkauften Millerntor die ersten echten Höhepunkte des Spiels zu sehen bekamen. Die hatten es dann aber direkt in sich: Thórir Jóhann Helgason vergab völlig freistehend aus wenigen Metern die Führung für die Gäste (23.).

St. Pauli, das bis dahin zwar spielbestimmend war, suchte verzweifelt nach der Lücke in der vielbeinigen Abwehr der Eintracht. Gefunden wurde diese letztlich durch einen Standard: Nach einer Ecke nutzte Oladapo Afolayan den Abpraller und damit die erste echte Chance der Kiezkicker zum 1:0 (32.).

St. Pauli-Keeper Vasilj rettet gegen Ivanov

Nach dem Treffer musste sich Braunschweig zwar erst einmal kurz sammeln, hätte kurz vor dem Seitenwechsel aber den Ausgleich erzielen müssen. St. Pauli-Schlussmann Nikola Vasilj jedoch rettete auf der Linie mit einem herausragenden Reflex gegen Robert Ivanov, der den Ball aus einem Meter nicht im Tor unterbrachte (40.).

St. Paulis Torwart Nikola Vasilj pariert einen Ball. WITTERS
St. Paulis Torwart Nikola Vasilj pariert einen Ball
St. Paulis Torwart Nikola Vasilj pariert einen Ball.

Das Bild änderte sich auch nach dem Seitenwechsel kaum: St. Pauli war spielerisch klar überlegen, die Chancen aber hatte die Eintracht. Hasan Kurucay köpfte nach einer Ecke aus etwa einem Meter genau in die Arme von Vasilj (55.), Fabio Kaufmann scheiterte aus zehn Metern freistehend ebenfalls am starken Keeper der Kiezkicker (58.).

Saad sieht Gelb-Rot – St. Pauli in Unterzahl

Gerade, als die Kiezkicker selbst den Druck erhöhten und durch Hauke Wahl (65./Latte) fast den zweiten Treffer erzielt hätten, kassierten sie einen empfindlichen Rückschlag. Elias Saad sah seine zweite Gelbe Karte und musste mit Gelb-Rot vorzeitig duschen gehen (66.) – St. Pauli war für eine knappe halbe Stunde in Unterzahl.

St. Paulis Elias Saad fliegt im Spiel gegen Braunschweig vom Platz. WITTERS
St. Paulis Elias Saad fliegt im Spiel gegen Braunschweig vom Platz.
St. Paulis Elias Saad fliegt im Spiel gegen Braunschweig vom Platz.

Die Eintracht drängte nun in der Schlussphase auf den Ausgleich, wechselte mehrfach offensiv. Wirkliche Chancen konnten sich die Gäste aber nicht mehr herausspielen, weil die Kiezkicker defensiv stabil standen, mit einem Mann weniger kaum mehr was zuließen – und den Vorsprung über die Zeit brachten.

Das Spiel im Liveticker

Abpfiff!

90.+4 Min Helgason spielt einen Querpass ins Seitenaus, das Stadion jubelt. St. Pauli hat den Ball. War’s das?

90.+3 Min Hartel macht Platz für Boukhalfa. Die letzten Augenblicke der Partie laufen und alles spielt sich in der Hälfte der Kiezkicker ab – ohne, dass Braunschweig wirklich gefährlich werden könnte.

90.+2 Min Boukhalfa wird gleich noch kommen bei St. Pauli. Auch das ist eine Methode, um Zeit zu gewinnen.

90.+1 Min Sané räumt Metcalfe direkt vor der Bank der Gastgeber ab und bringt diese zum Aufspringen. Es gibt keine Gelbe Karte, dafür aber vier Minuten Nachspielzeit.

90. Min Vasilj lässt sich ganz viel Zeit beim Abstoß. Auch er freut sich über jede verstrichene Sekunde und nimmt eine kleine Ansage von Schiedsrichter Heft in Kauf.

89. Min Die letzte reguläre Minute läuft. Vermutlich wird es ein bisschen Nachschlag geben, mangels größerer Unterbrechungen – es gab beispielsweise keinen Protest der Fans – aber sicher nicht so viel wie sonst üblich in diesen Wochen.

87. Min Drei Minuten. St. Paulis Fans singen bereits siegessicher, Braunschweig wittert aber noch die Chance auf einen Lucky Punch. Was geht noch?

86. Min Rittmüller tankt sich auf der rechten Seite durch. Seine Hereingabe auf Lucoqui ist zwar genau, dessen Schuss jedoch fliegt deutlich über das Tor.

85. Min Fünf Minuten sind noch zu spielen. Braunschweig probiert viel, es fehlt den Gästen aber jetzt die Idee zum Durchkommen. St. Pauli verteidigt gut.

83. Min So ist es: Kemlein kommt für Afolayan in die Partie. Und für Saliakas geht es doch nicht mehr weiter, Ritzka ersetzt ihn.

82. Min Grünes Licht für Saliakas: Er steht wieder und kann wohl weitermachen. Kemlein und Ritzka hatten sich schon bereitgemacht, werden aber womöglich gleich trotzdem kommen.

81. Min Saliakas liegt immer noch am Boden und muss neben dem eigenen Pfosten behandelt werden. Noch ist unklar, ob es für ihn weitergehen wird.

80. Min Und Ujah fügt sich direkt ein in die Partie, räumt Saliakas bei einer Flanke heftig im Fünfmeterraum ab. Dafür gibt es postwendend Gelb.

79. Min Doppelwechsel und All-in bei Braunschweig: Ujah und Lucoqui ersetzen Donkor und Ivanov. Damit stellt die Eintracht auf eine Viererkette um und spielt mit einem zusätzlichen Angreifer.

77. Min Afolayan provoziert einen Freistoß auf der linken Seite in der Nähe des gegnerischen Strafraums. Das bringt nicht nur Zeit, sondern auch Entlastung in der Defensive. Smiths Flanke ist aber ungefährlich.

76. Min Die Eintracht drückt nun und St. Pauli kontert nur noch. Viel geht über Afolayan, der den Ball auf dem Flügel immer wieder festmacht und dadurch Zeit gewinnt.

74. Min Etwas mehr als eine Viertelstunde ist noch zu spielen, die Partie geht in die heiße Phase. St. Pauli steht tief und lässt Braunschweig in dieser Phase etwas mehr kommen.

73. Min Die Eintracht setzt den nächsten Akzent von außen. Der bereits verwarnte Tauer macht Platz, mit Finndell kommt eine etwas offensivere Variante ins zentrale Mittelfeld.

71. Min In Überzahl erhöht Braunschweig den Druck und würde nun natürlich gerne die Situation nutzen, um den Ausgleich zu erzielen. Für Saad war es indes der erste Platzverweis in seinem 29. Zweitliga-Spiel.

69. Min Jetzt kann St. Pauli wechseln, Metcalfe kommt für Eggestein – eine etwas defensivere Absicherung. Auch Braunschweig tauscht doppelt, geht aber voll in die Offensive: Mit Sané und Krüger ersetzen zwei frische Angreifer nun Gomez und Philippe.

67. Min Die Fans am Millerntor sind mit dieser Entscheidung natürlich gar nicht einverstanden, pfeifen den Unparteiischen nun aus. Hürzeler reagiert und wird gleich Metcalfe bringen.

66. Min St. Pauli muss die letzten 25 Minuten in Unterzahl absolvieren! Saad kommt gegen Bicakcic viel zu spät, trifft ihn mit der Sohle auf dem linken Fuß. Schiedsrichter Heft entscheidet auf Gelb – und das ist nun mal die zweite Verwarnung für Saad an diesem Nachmittag. Und damit Gelb-Rot.

66. Min Platzverweis! Saad sieht die Gelb-Rote Karte!

65. Min Das muss das 2:0 für St. Pauli sein! Hartel bringt einen Eckstoß punktgenau in die Mitte, wo Mets am Elfmeterpunkt zum Kopfball kommt. Er leitet die Kugel weiter an den zweiten Pfosten, wo Wahl den Ball im Fallen an die Latte stochert. Den Nachschuss köpft Irvine dann knapp über das Tor.

63. Min Bei beiden Teams haben sich inzwischen die Ersatzspieler zum Warmmachen aufgemacht, hinter den Toren ist jetzt viel Betrieb. Es könnte hier womöglich bald die ersten Wechsel geben.

61. Min Der xGoals-Wert, also die aufgrund der Statistik zu erwartenden Tore, liegt bei Braunschweig übrigens bei unglaublichen 2,24 (zum Vergleich: St. Pauli 0,33). Dennoch steht die Führung für die Gastgeber auf der Anzeigetafel.

60. Min Die knappe Ein-Tore-Führung für St. Pauli wackelt angesichts der Gelegenheiten, die die Gäste hier liegen lassen. Zwar sind die Braun-Weißen weiter spielbestimmend, die Chancen aber haben einzig die Niedersachsen.

58. Min Nächste Großchance für Braunschweig! Gomez steckt den Ball durchs Zentrum auf Kaufmann durch, der einen Haken schlägt und aus zwölf Metern abschließt. Vasilj pariert glänzend, Philippe setzt den anschließenden Abpraller per Kopf über das Tor. Vermutlich wäre Kaufmann aber im Abseits gestanden.

57. Min Auf der anderen Seite geht fast alles über Afolayan. Dessen Flanke von rechts findet im Zentrum aber keinen Abnehmer. Kurucay ist zur Stelle.

55. Min Und schon wieder ein gefährlicher Eckstoß! Erneut fliegt die Kugel auf den zweiten Pfosten, Kurucay kommt völlig frei zum Kopfball – nickt den Ball aber aus einem Meter genau in die Arme des gut postierten Vasilj.

53. Min Nicht ungefährlich! Bicakcic steigt nach einer ganz hohen Ecke ins Kopfballduell gegen Treu hoch, bringt die Kugel aus kurzer Distanz aber nicht aufs Tor.

52. Min Die Kiezkicker machen da weiter, wo sie aufgehört haben: Sie haben den Ball, sie suchen geduldig die Lücke und sie legen sich den Gegner zurecht. Was sie aber weiterhin nicht machen, ist das Herausarbeiten der ganz großen Torchancen.

50. Min St. Pauli hätte gerne einen Pfiff gehabt, weil Tauer einen missglückten Rückpass mit der Brust respektive der Achselhöhle ins Aus klärt. Der Unparteiische lässt die etwas unglückliche Aktion aber durchgehen.

49. Min Der Rückkehrer sieht nun auch Gelb: Irvine stoppt einen Konter der Gäste mit einem heftigen Tritt gegen Kurucay und wird verwarnt.

47. Min Auf den Rängen gibt es erste „Scheiß DFL“-Rufe und Banner gegen die Liga. Noch sind wir hier am Millerntor – im Gegensatz zu vielen anderen Spielen an diesem Wochenende – von einer Unterbrechung verschont geblieben.

46. Min Weiter geht’s. Und zwar komplett ohne personelle Wechsel.

Anpfiff zur 2. Halbzeit!

Pause am Millerntor! Der FC St. Pauli führt mit 1:0 gegen Eintracht Braunschweig – und das ist aufgrund der Spielanteile zwar verdient, mit Blick auf die Chancen aber sogar ein wenig überraschend. Immerhin hatten die Gäste durch Thórir Jóhann Helgason (23.) und Robert Ivanov (40.) gleich zwei Riesenchancen, vergaben aber bzw. scheiterten an St. Pauli-Keeper Nikola Vasilj. Oladapo Afolayan machte es auf der anderen Seite besser und verwertete die erste echte Chance der Kiezkicker zur Führung (32.). Entschieden ist hier aber noch lange nichts. In einer Viertelstunde geht’s weiter!

Halbzeit!

45.+2 Min Es deutet nicht viel darauf hin, dass hier noch etwas passiert vor dem Seitenwechsel.

45.+1 Min Zwei Minuten gibt es an Bonusmaterial für die erste Hälfte.

45. Min Fast das 2:0! Afolayan flankt aus dem Rückraum scharf an den zweiten Pfosten. Eggestein und Treu rutschen dort nacheinander am Ball vorbei – und verpassen beide nur knapp.

43. Min Zwei Minuten sind es noch bis zur Pause. Eggestein dribbelt sich gut durch drei Gegenspieler hindurch und bedient Afolayan, dessen Schuss aus leicht spitzem Winkel letztlich kein Problem für BTSV-Schlussmann Casali ist.

41. Min Die Aktion von Tauer hat eine kleine Rudelbildung zur Folge, da Hartel ihm ein paar ernste Worte zu sagen hatte und dies aus ziemlich kurzer Distanz – also Kopf an Kopf – tat. Inzwischen haben sich alle wieder beruhigt.

40. Min Und weil Tauer den folgenden Konter der St. Paulianer gegen Afolayan unterbindet, bekommt auch er Gelb.

40. Min XXL-Chance für die Gäste! Wieder ist es ein Freistoß aus dem Halbfeld, Bicakcic rutscht am zweiten Pfosten in die Flanke hinein und legt aus vier Metern noch mal quer. Ivanov bringt die Kugel aber aus einem Meter nicht über die Linie, weil Vasilj auf der Linie mit einem überragenden Reflex pariert.

39. Min Erste Verwarnung in dieser Partie: Saad räumt Kaufmann rüde ab, beschwert sich dann lautstark und sieht Gelb. Es ist eine mit Folgen: Kommende Woche fehlt er im Topspiel bei Holstein Kiel mit seiner fünften Gelben Karte.

38. Min Irvine! Hartel bringt den ruhenden Ball mit viel Gefühl in die Mitte. Bicakcic kann wiederum nur zu kurz per Kopf klären, Irvine nutzt den Abpraller mit einer Direktabnahme – die er aber knapp links neben das Tor platziert.

37. Min Der Treffer hat die Eintracht ein bisschen aus dem Konzept gebracht. Gomez schubst Treu rund 25 Meter vor dem Tor um und kassiert dafür einen Freistoß.

35. Min Die Kiezkicker haben das berühmte Blut geleckt. Afolayans Flanke von der rechten Seite findet den Kopf von Eggestein am Elfmeterpunkt. Dessen Kopfball ist aber weder druckvoll noch platziert und damit keinerlei Problem für Casali.

34. Min Jetzt ist es amtlich: Das Tor zählt, St. Pauli liegt vorne!

33. Min Der Treffer wird noch einmal überprüft. Es geht um eine mögliche Abseitsposition von Vorlagengeber Hartel bei der Treu-Flanke.

32. Min Und da ist die erste echte Chance für St. Pauli – und prompt die Führung! Eine Ecke von der rechten Seite missglückt zunächst, St. Pauli baut aber über den linken Flügel neu auf. Treu flankt aus dem Halbfeld an den zweiten Pfosten, wo Hartel direkt querlegt in die Mitte. Ivanov kann nicht entscheidend klären, so dass Afolayan den Abpraller aus sieben Metern wuchtig im Tor unterbringt.

32. Min Tor für St. Pauli! Afolayan trifft zur 1:0-Führung!

30. Min Der Ball läuft jetzt fast nur noch durch die Reihen der Braun-Weißen. Einzig die Idee fehlt St. Pauli, wie man die vielbeinige Braunschweiger Abwehr knacken kann.

28. Min Nach dem Sieg von Holstein Kiel am Vortag (4:0 in Paderborn) haben die Nordrivalen nach Punkten mit St. Pauli gleichgezogen. Beim aktuellen Zwischenstand würde der Kiezklub zumindest wieder einen Zähler Platz schaffen.

26. Min Auch wenn die Kiezkicker weiter die spielbestimmende Mannschaft sind: Die besten Gelegenheiten hatten die Gäste bislang. St. Pauli wartet noch auf seine erste große Gelegenheit.

25. Min Jetzt hat auch St. Pauli die ersten beiden Ecken, kann aber nicht ansatzweise so gefährlich werden wie die Gäste eben auf der Gegenseite.

23. Min Riesenchance für die Eintracht zur Führung! Eine Ecke von rechts kann Irvine noch am kurzen Pfosten klären. Den Abpraller aber bringt Philippe wieder in die Mitte und findet Helgason, der völlig alleine gelassen wird. Aus fünf Metern schießt er aber freistehend knapp rechts am Tor vorbei. Glück für St. Pauli!

21. Min Donkors Flanke kann Smith nur mit einer hohen Kerze im eigenen Strafraum klären, die gefährlich vor dem Tor wieder auf den Boden fällt. Vasilj faustet die Kugel gerade noch so über die Latte.

19. Min Wieder chippt Braunschweig einen Freistoß aus dem Halbfeld gefühlvoll in den Sechzehner, Philippe kommt dort aber einen Schritt zu spät.

18. Min Gut gespielt! Irvine hat das Auge für Afolayan und setzt ihn mit einem Steilpass in den Strafraum ein. Dessen flacher Querpass durch den Fünfmeterraum aber findet keinen Mitspieler.

16. Min Die Eintracht will einen Elfmeter, nachdem Gomez im Zweikampf mit Smith zu Fall kommt. St. Paulis Schwede spielt aber nicht nur den Ball, sondern wird von Gomez im Fallen auch noch getroffen. Der Schiedsrichter entscheidet nicht auf Strafstoß – sondern auf Offensivfoul.

14. Min Zwar sind die Kiezkicker die spielbestimmende Mannschaft (fast 75 Prozent Ballbesitz in der ersten Viertelstunde), Gefahr vor dem Tor ist bisher aber noch eine Exklusivität von Braunschweig.

13. Min St. Pauli erhöht jetzt aber die Schlagzahl und macht viel mehr Druck. Inzwischen hat auch der Support der Fans, der in diesen Tagen anfangs aus Protest gegen die DFL-Pläne oft etwas leiser ausfällt, deutlich zugenommen.

12. Min Eggestein macht das Spiel durchs Zentrum schnell und findet Hartel im Strafraum. Dieser steht allerdings mit dem Rücken zum Tor. St. Pauli macht es zu kompliziert, muss abbrechen und nach hinten spielen.

10. Min Wieder ein Konter! Gomez wird steil geschickt und schließt mit seinem zweiten Kontakt direkt ab, verzieht aber knapp links und trifft aus 20 Metern nur das Außennetz.

9. Min Immer wieder kontern die Gäste gefährlich, schalten bei Ballverlusten der Kiezkicker blitzschnell um. St. Pauli ist gewarnt.

7. Min Hoppla! St. Pauli lässt sich auskontern, Donkor spielt sein Tempo auf Linksaußen aus. Seine flache Hereingabe landet bei Philippe, dessen erster Kontakt jedoch technisch nicht sauber ist. Die Kugel verspringt ihm im Fünfmeterraum und rollt ins Toraus.

6. Min St. Pauli taucht erstmals im gegnerischen Strafraum auf, Afolayan flankt von der rechten Außenbahn aus vollem Lauf in die Mitte. Hartel lauert am zweiten Pfosten, aber Keeper Casali passt auf und fängt die Flanke ab.

4. Min Die Gäste stehen tief und lassen St. Pauli das Spiel machen. Der Ball ist bislang nur an braun-weißen Füßen.

3. Min Notgedrungen musste Braunschweig übrigens im Tor umstellen: Casali rückt für den erkrankten Stammkeeper Hoffmann ins Team und feiert hier am Millerntor sein Pflichtspiel-Debüt.

1. Min Erste Freistoßgelegenheit für die Eintracht aus dem rechten Halbfeld, bei der Hereingabe stehen aber gleich zwei Angreifer im Abseits. Nichts war’s mit der ersten Chance für die Gäste.

1. Min Die Partie läuft!

Anpfiff!

  • Die beiden Teams laufen unter den traditionellen „Hells Bells“ ins Stadion ein. Comeback-Kapitän Irvine gewinnt die Seitenwahl – alles ist angerichtet.
  • Schiedsrichter der Begegnung ist Florian Heft aus Neunkirchen. Assistiert wird er von Lukas Benen und Fynn Kohn an den Seitenlinien sowie von René Rohde als Viertem Offiziellen. Im Video-Keller ist Pascal Müller als VAR zuständig.
  • Braunschweig spielt mit folgender Startelf: Casali – Ivanov, Bicakcic, Kurucay – Rittmüller, Tauer, Donkor – Kaufmann, Helgason – Gomez, Philippe
  • Trainer Fabian Hürzeler tauscht also nur einmal im Vergleich zur Niederlage in Magdeburg (0:1): Kapitän Jackson Irvine kehrt zurück und ersetzt Aljoscha Kemlein.
  • Und mit dieser Aufstellung startet St. Pauli in die Partie: Vasilj – Wahl, Smith, Mets – Saliakas, Irvine, Hartel, Treu – Afolayan, Eggestein, Saad
  • Die Tage vor dem Spiel sahen für St. Pauli ungewohnt aus: Weil die Rasenbedingungen am Trainingszentrum an der Kollaustraße so schlecht waren, bereitete sich der Kiezklub unter der Woche auf Mallorca auf das Spiel vor.
  • Braunschweig war zudem die erste Mannschaft, die St. Pauli unter der Leitung von Fabian Hürzeler schlagen konnte. Im April 2023 gab es nach zehn Siegen in Serie eine 1:2-Niederlage gegen die Eintracht – es war die einzige Heimniederlage in den letzten 30 Zweitliga-Partien.
  • Im Hinspiel war St. Pauli zwar deutlich überlegen, musste sich durch einen späten Gegentreffer aber mit einem 1:1 begnügen.
  • Eine ähnlich gute Bilanz hatte Braunschweig in den letzten Duellen mit St. Pauli. Denn die Hamburger holten nur einen Punkt aus den letzten drei Spielen. Der einzige Sieg der Kiezkicker in den letzten sechs Spielen war ein 2:0 im April 2021.
  • Doch Braunschweig befindet sich stark im Aufwind. Drei der vier Rückrundenspiele konnte die Mannschaft von Daniel Scherning gewinnen.
  • Von der Tabellenkonstellation geht der Kiezklub als klarer Favorit in die Partie. St. Pauli ist Spitzenreiter, während die Niedersachsen auf Platz 15 nur zwei Punkte vor dem Relegationsplatz stehen.
  • Moin und herzlich willkommen zum MOPO-Liveticker am Sonntagnachmittag! Der FC St. Pauli empfängt Eintracht Braunschweig am Millerntor, Anpfiff ist um 13.30 Uhr.

Email
Share on facebook
Share on twitter
Share on whatsapp